121. Изучение итальянского языка (Предлоги su и per)
Теперь приступим к рассмотрению прекрасных двух предлогов таких как su и per. В видео я вам детально объясняю где их правильнее использовать, какой знак вместо предлога per итальянцы используют в переписке, какими другими предлогами их можно заменить, и т.д. Весь урок, как всегда, построен на примерах, так что вы сразу вникаете в суть предлога.
Примеры с итальянским предлогом su
1
il libro è sul tavolo
gli occhiali sono sul tavolo
2
Olga è una ragazza sui vent’anni
Mia madre pesa sui sesanta cinque chili
Devo pagare sui 180 euro per la luce
Un uomo sui quarant’anni
3
Una città sul mare
4
sul serio
sul mattino
sulla sera
sul tardi
più su
Lui abita più su
5
Parlare sulla politica
Примеры с итальянским предлогом per
1
Io faccio questo per te
Questo regalo è per te
è arrivato un pacco per mio marito
tende per finestre
2
Prendere per mano
Uno per tutti, tutti per uno
Comprare qualcosa per cento euro
3
Partire per Londra
Devo passare Milano
Per forza devo passare il mercato
Mi piace viaggiare per mare
4
Per favore
Per piacere
Per caso
Per fortuna
Per forza
Per sempre
Per tempo
2 комментария: 121. Изучение итальянского языка (Предлоги su и per)
Добавить комментарий
Варианты бюджетного отдыха в Калабрии:
здравствуйте Аня, Юлия Добровольская, самоучитель итальянского языка. Вспомогательный глагол èssere (быть)
sono, sei, è, siamo, siete, sono. вы говорите что è, это артикль. è это Глагол ед числа — он есть, она есть. вы говорите — очки это множественный род. множественного рода не бывает, есть род женский и мужской, число множественное и единственное. дальше даже слушать нет смысла. если вы даете уроки — Добровольская вам в помощь. давайте грамотные уроки. желаю вам только хорошего.
[Ответить]
italy Reply:
Февраль 24th, 2017 at 2:48 пп
Татьяна, здравствуйте и вам! Спс за ваш комментарий! Благодарю, потому что искренне удивляюсь таким как вы, что не пожалели времени на то, чтобы мне написать и ткнуть меня носом во все ошибки!
Да, вы правы, бывает я заговариваюсь с такими словами как типо «множественного рода» вместо «числа», впредь буду внимательнее. Соглашаюсь и понимаю, что это ошибка. Но кто вникает в мои уроки, и улавливает смысл, на этих мелочах не заостряет внимания. Ведь я не скрываю, что я не профес.педагог, и к этому не стремлюсь, у меня есть видео на ютубе (♡♥ Мой роман с итальянским языком и реакция на негатив ♥♡ ) где обьясняю для кого и для чего я начала снимать видеоуроки. Что ж, так происходит на сотни благодарностей найдется один негативный отклик. Я не 100$, чтобы всем нравится, я вообще неожидала, что меня будут смотреть и понимать какие-то моменты, которые в книгах описаны коротко, или не до конца понятно. По поводу глагола èssere и артикля e — не понимаю о чем речь и не нашла эту ошибку. Возможно и такое что и тут сказала не правильно. Простите. Но рада, что вы нашли для себя хороший самоучитель, ведь для вас главное научиться итальянскому языку, могли бы и не тратить на меня свое время, а просто учиться с этим великолепным переводчиком и филологом. Удачи вам.
[Ответить]