Меня находят по фразам:
    Архивы

    106. Как выучить итальянский язык

    Salve! Come va? Сегодня мы приступим к следующему уроку по итальянскому языку. Я решила создать последнее видео с буквосочетаниями. Так как я считаю, что важно знать и уметь правильно читать на языке, который вы решили освоить. Я уделяю такое внимание буквосочетаниям, потому что помню, когда я их учила, они у меня почему-то постоянно мешались и путались. Надеюсь вам они даются легко.

    Кстати, это аудиозапись — тренировочные слова, которые я оставила вам в прошлом уроке.

    И ещё, в видео мы не рассмотрели вот эти буквосочетания: gli и gn. Я вам письменно объясню эти правила. Вы уже  часто в видео слышали слова с этими буквосочетаниями.

    Сочетания букв gli читается как ЛЬ, но если: оно находится в конце слова — читаем как ЛЬИ, примеры orgoglio (оргОльио), figlia (фИлья), moglie (мОлье). Бывают редкие случаи, когда gli читаем как ГЛИ если: слово начинается с gli, к примеру glicerina (гличЭрина); и если после gli стоит согласная буква: negligente (нэглиджЭнтэ).

    Сочетания букв gn всегда читается как НЬ: sogno(сОньо), signore(синьОрэ), giugno(джЮньо)

    Слова для тренировки и запоминания правил буквосочетаний:

    speciale, asse, ogni, stella, cuscino, giudizio, tovaglia, sensazione, che, zucca, spagnolo, esame, zampa, gelosia, campagna, stanza, funghi, orecchio, chiodo, meschino, bagno, altezza, rosa, svago, sottilizzare, sbaglio, chiesa, vecchio, sala, scudo, bottiglia, scimmia, pizza, specchio, Venezia, sera, danza, rissa, orso, speranza, stanco, russo, suocera, osso, sporcizia, casa, zona, ragazzo, nervosi, insegnante, nazione, esErcito, scusa, famigliare, vaniglia, signore, scopo, riso, Svezia, pezzo, sport, traduzione, giugno.

    Запишите транскрипцию к каждому слову, если вы сомневаетесь в каком-то слове — возвращайтесь и проверяйте себя по табличкам, а в следующем уроке вы сможете проверите эти слова. Не забудьте подписаться на мой блог, чтобы не пропустить выход нового урока.

    5 комментариев: 106. Как выучить итальянский язык

    • Зарина говорит:

      Ciao! Очень люблю Италию. Вот решила учить язык. Так как к репетитору ходить для меня очень накладно, учу итальянский самостоятельно по учебнику Дарьи Шевляковой «Самоучитель для начинающих. Язык без границ». Недавно столкнулась с трудностью. В учебнике в транскрипции per favore представлено как «пэр фаворэ». То есть в «per» буква «e» читается как «э». Потом послушала аудиозапись к самоучителю. И там буква «e» произносится как «e». Подобная путаница и в остальных словах. Так как же все -таки надо правильно произносить эту букву?

      [Ответить]

      italy Reply:

      Ciao, Зарина! )) Вы умничка, что решили самостоятельно изучать итальянский язык!!! Рэспект уважуха ))) На счет вашего вопроса — все итальянцы произносят это слово через букву Э, т.е. «пэр фаворэ».

      [Ответить]

    • Зарина говорит:

      Grazie! Я закончила 9 класс. С 5 класса пою в школьном хоре. Мы часто едем на различные конкурсы, в том числе и на международные. Два года подряд мы были в Австрии. И оба раза получали серебро. В апреле 2014 мы едем в Венецию на хоровой конкурс, чему безумно рада. Очень надеюсь, что к этому времени освою язык, чтобы понимать речь итальянцев. Думаю, что это будет далеко не последняя моя поездка в Италию. Накоплю деньги, и уже с семьей поеду в эту замечательную страну. Огромное спасибо за Ваш сайт. Тут очень много интересной и нужной мне информации. Когда читаю Ваши статьи, такое чувство, будто я уже нахожусь в Италии. Всего Вам хорошего!

      [Ответить]

      italy Reply:

      Заринка,sei molto brava!!! У тебя всё получится! Чувствуется твоя целеустремленность, а это очень важный критерий. Спасибо за комплимент! И тебе всего самого наилучшего 😉 Если у тебя будут вопросы-задавай, с удовольствием отвечу.

      [Ответить]

    • Уведомление: 7. Как выучить итальянский язык | Жизнь в Италии

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

    Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

    Хотите получать новости блога на email?

    Итальянская музыка!!!
        Варианты бюджетного отдыха в Калабрии:

       

    хороший отдых в Италии

     

       

    итальянский язык